А якщо ви самі встигнете трохи підготувати корисних речей, ми можемо передати це одразу ....

Після чищення або миття в посудомийній машині багато іграшок знову готові до гри. З гігієнічних міркувань ми робимо це в будь-якому випадку, і в дитячому садку нам також допомагають порадами. Дивно, як речі можуть виглядати знову.

Однією з контактних осіб, особливо щодо іграшок, є Керстін - її досвід:

"Діти, зокрема, дуже легко знайомляться з "рідними" дітьми під час спільних ігор і з радістю передають свій соціальний та мовний розвиток батькам-українцям. "Тож "німецька" - це, мабуть, мова, якої батьки вчаться від своїх дітей. Це божевільний світ, який нам тут подобається".

Wir sind ständig in Gesprächen, wie wir private Initativen zum Erwerb der Sprache voranbringen können. Dabei ist -als Resultat persönlichen Respekts- es einigen deutschen Gastgebern  durchaus wichtig, mindestens einige Brocken „ukrainisch“ zu lernen.

Це практичне посилання також може допомогти:

Зошити з німецької мови „Викладання і навчання“ російською, а також українською мовами:Викладання та навчання російською та українською мовами:
„Допомога біженцям у Мюнхені (Flüchtlingshilfe München)„

i:

Sie möchten ohne Kosten gerne „ukrainisch“   bzw.   „deutsch“ erlernen?
Додаток Jicki пропонує це як мовні курси "Німецька для українців+Українська для німецькомовних“ an. Mittlerweile gibt es einige Apps, die sogar mit Sprachausgabe die Verständigung leichter machen…

Слідкуйте за нашим розділом "Новини", який ми хотіли б постійно оновлювати в майбутньому. Там ви також можете дізнатися, де люди зустрічаються для вивчення мов....

https://www.jicki.de/deutsch-ukrainisch/